globo livros

Tradutor de Tintim fala sobre os desafios da profissão

Por Rogério Christofoletti – Todas as pessoas têm seus autores favoritos. Alguns leitores têm também suas editoras prediletas. Mas quem costuma ter seus tradutores do coração? Pode falar! Quase ninguém, né? O que é um tremenda injustiça com esses bravos personagens que enfrentam selvas de palavras e expressões idiomáticas, sintaxes complicadas, gírias de época, trocadilhos

Tradutor de Tintim fala sobre os desafios da profissão Read More »

Geraldine Brooks investiga a origem de um manuscrito judeu em As Memórias do Livro

  UM LIVRO SOBRE UM LIVRO – Um relato emocionante escrito por Geraldine Brooks, ganhadora do Prêmio Pulitzer de ficção em 2005. “As Memórias do Livro” vai apresentar uma versão fictícia para a origem da Hagadá de Sarajevo, um dos manuscritos judeus mais antigos da história.   Veja a resenha em vídeo   SOBRE O LIVRO Título: As Memórias do Livro

Geraldine Brooks investiga a origem de um manuscrito judeu em As Memórias do Livro Read More »

Lançamentos de setembro: crime, suspense, ficção científica e mistério

DESTAQUES DE SETEMBRO – Leia a sinopse dos lançamentos de crime, suspense, ficção científica e mistério para setembro. Confira todos os títulos do mês na seção Lançamentos. x 1. Agatha Christie from my heart, Tito Prates (Editora Illuminare) Tito Prates é o autor da primeira biografia autorizada em língua portuguesa de Agatha Christie, uma das escritores mais populares do

Lançamentos de setembro: crime, suspense, ficção científica e mistério Read More »

Rolar para cima